My Immortal - Evanescence - Tradução

Essa musica faz parte da minha vida desde 2005, não só porque foi nessa época que ela fez sucesso, mas porque ela tinha muito haver com minha vida, com que eu sentia. Hoje eu só gosto dela e ponto, não faz mais parte, e me sinto muito feliz em dizer que estou em uma fase de vida feliz sem precisar disso para ser feliz e a felicidade não esta e alguém e sim em nós.Faz parte do meu passado, os momentos de alegria, mas o que prevaleceu de tudo, foi cada noite de choro, toda vez que meu coração doeu, cada esperança desfeita, cada desilusão. Eu sabia que só faria a escolha que estou fazendo, quando tirasse totalmente isso da minha cabeça e do meu coração.

Meu imortalEvanescence

Estou tão cansada de estar aquiReprimida por todos os meus medos infantisE se você tiver que ir, eu desejo que você vá logoPois sua presença ainda permanece aquiE isso não vai me deixar em paz
Essas feridas parecem não querer cicatrizarEssa dor é muito realIsso é simplesmente muito mais do que o tempo não pode apagar
Quando você chorou eu enxuguei todas as suas lágrimasQuando você gritou eu lutei contra todos os seus medosEu segurei a sua mão por todos esses anosMas você ainda tem tudo de mim
Você costumava me cativar pela sua luz ressonanteAgora eu estou limitada pela vida que você deixou para trásSeu rosto assombra meus únicos sonhos agradáveisSua voz expulsou toda a sanidade em mim
Essas feridas parecem não querer cicatrizarEssa dor é muito realIsso é simplesmente muito mais do que o tempo pode apagar
Quando você chorou eu enxuguei todas as suas lágrimasQuando você gritou eu lutei contra todos os seus medosEu segurei a sua mão por todos esses anosMas você ainda tem tudo de mim
Eu tentei tanto dizer a mim mesma que você se foiMas embora você ainda esteja comigoEu tenho estado sozinha todo esse tempo.
Quando você chorou eu enxuguei todas as suas lágrimasQuando você gritou eu lutei contra todos os seus medosEu segurei a sua mão por todos esses anosMas você ainda tem tudo de mim

Momento estranho...

" Ainda quero viver momentos felizes ao seu lado, mas nos últimos dias e nos últimos acontecimentos fica difícil."

Não consigo acreditar como existe tanta falsidade nesse mundo, sempre acreditei de verdade que tivesse, mas muito longe do meu convívio, tão próximo assim e ainda de uma pessoa que todos consideravam tanto assim, não imaginava.



"Um amigo falso e maldoso é mais temível que um animal selvagem; o animal pode ferir seu corpo, mas um falso amigo irá ferir sua alma." (Buda)

A Vida!!!!

Ja parou para pensar que hoje pode ser seu ultimo dia?

Ja parou para pensar que amanha vai ser tarde para dizer eu te amo, obrigada, desculpe, você é importante para mim, preciso de um abraço, preciso de carinho, eu te perdou, e também ja parou para pensar o quanto se sentiria melhor se no lugar de raiva, rancor, tristeza ouvesse alegria, mal humor.

Simplismente Viva, lute pelo que você deseja, não ache que porque você tem problemas que o melhor é desistir, pois a melhor coisa que fazemos é viver...

Ame, chore, ria, se apaixone, ame, faças loucuras, arrependa-se....Viva!!!!!