My Immortal - Evanescence - Tradução

Essa musica faz parte da minha vida desde 2005, não só porque foi nessa época que ela fez sucesso, mas porque ela tinha muito haver com minha vida, com que eu sentia. Hoje eu só gosto dela e ponto, não faz mais parte, e me sinto muito feliz em dizer que estou em uma fase de vida feliz sem precisar disso para ser feliz e a felicidade não esta e alguém e sim em nós.Faz parte do meu passado, os momentos de alegria, mas o que prevaleceu de tudo, foi cada noite de choro, toda vez que meu coração doeu, cada esperança desfeita, cada desilusão. Eu sabia que só faria a escolha que estou fazendo, quando tirasse totalmente isso da minha cabeça e do meu coração.

Meu imortalEvanescence

Estou tão cansada de estar aquiReprimida por todos os meus medos infantisE se você tiver que ir, eu desejo que você vá logoPois sua presença ainda permanece aquiE isso não vai me deixar em paz
Essas feridas parecem não querer cicatrizarEssa dor é muito realIsso é simplesmente muito mais do que o tempo não pode apagar
Quando você chorou eu enxuguei todas as suas lágrimasQuando você gritou eu lutei contra todos os seus medosEu segurei a sua mão por todos esses anosMas você ainda tem tudo de mim
Você costumava me cativar pela sua luz ressonanteAgora eu estou limitada pela vida que você deixou para trásSeu rosto assombra meus únicos sonhos agradáveisSua voz expulsou toda a sanidade em mim
Essas feridas parecem não querer cicatrizarEssa dor é muito realIsso é simplesmente muito mais do que o tempo pode apagar
Quando você chorou eu enxuguei todas as suas lágrimasQuando você gritou eu lutei contra todos os seus medosEu segurei a sua mão por todos esses anosMas você ainda tem tudo de mim
Eu tentei tanto dizer a mim mesma que você se foiMas embora você ainda esteja comigoEu tenho estado sozinha todo esse tempo.
Quando você chorou eu enxuguei todas as suas lágrimasQuando você gritou eu lutei contra todos os seus medosEu segurei a sua mão por todos esses anosMas você ainda tem tudo de mim

Me reconquiste....Por favor!!!

Me reconquiste, por favor! É só isso que te peço.

Me chame para namorar, elogie a minha aparência, faça mistério sobre seus defeitos, finja que não percebe os meus.

Me convide para um jantar romântico, mas volte para casa me desejando.

Seja brincalhão, tente sempre arrancar uma risada alta. Eu rio de tudo, vai ser fácil.

Queira ligar mil vezes, mas não o faça, tentando não ser disponível demais.

Brinque de tentar saber o que eu estou pensando. Queira me desvendar, me descobrir!

Mande mensagens em qualquer horário, só para dizer que está pensando em mim.

Não deixe que eu duvide de suas intenções e sentimento, mas não me faça acreditar demais.

Me reconquiste, por favor!

Descubra minha comida preferida, o filme que mais gostei de assistir, como gosto do leite, de qual lado da cama eu durmo.

Me surpreenda contando casos de sua vida, me conte seu maior segredo.

Despeça-se de mim querendo ficar mais, invente uma desculpa e vá.

Me reconquiste, por favor!

Me leve para andar na praça de mão dadas, e sinta minhas mãos e o vento na cara

Me apresente à sua família, deseje conhecer a minha.

Erre o caminho de casa, só para ficar mais tempo comigo.

Me reconquiste, por favor!

Sinta ciúmes, mas não me deixe perceber.

Seja cuidadoso.

Na mesa com seus amigos, me apresente como sua namorada e deixe a timidez ruborizar a sua face.

Seja atencioso.

Me reconquiste, por favor!

Faça planos comigo, jure cumpri-los um dia.

Me pergunte quem eu quero ser quando crescer, qual meu maior sonho e se eu tenho alergia.

Me reconquiste, por favor!

Façamos como no início.

Sejamos cúmplices como agora e atenciosos como antes.

Me reconquiste! E eu prometo ficar

Não percebemos que com o tempo se deixarmos tudo vira rotina, esse texto diz claramente isso, que sempre precisamos viver como se fosse o começo, mesmo que você esteja com a pessoa a 50 anos.

Não sei de quem é a autoria desse texto, mas ele é perfeito!!!!!

Artesanato Gisele: Lembrancinha de casamento para padrinhos

Ola, gostaria de fazer essas lembrancinhas para meus 8 casais de padrinhos, você pode me passar um orçamento no email: renata_cris844@hotmail.com

Um dia Você aprende - Willian Shakespeare

Já li e reli esse texto diversas vezes e acho ele perfeito.
A Vida é aprendizado constante e precisamos entender que tudo aquilo que somos hoje é fruto do que aprendemos e do que vivemos no passado.


Depois de algum tempo você aprende a diferença,
a sutil diferença, entre dar a mão e acorrentar uma alma.
E você aprende que amar não significa apoiar-se,
e que companhia nem sempre significa segurança.
E começa a aprender que beijos não são contratos
e presentes não são promessas.
E começa a aceitar suas derrotas com a cabeça erguida
e olhos adiante, com a graça de um adulto
e não com a tristeza de uma criança.
E aprende a construir todas as suas estradas no hoje,
porque o terreno do amanhã é incerto demais para os planos,
e o futuro tem o costume de cair em meio ao vão.
Depois de um tempo você aprende que o sol queima
se ficar exposto por muito tempo.
E aprende que não importa o quanto você se importe,
algumas pessoas simplesmente não se importam…
E aceita que não importa quão boa seja uma pessoa,
ela vai feri-lo de vez em quando e você precisa perdoá-la por isso.
Aprende que falar pode aliviar dores emocionais.
Descobre que se leva anos para se construir confiança
e apenas segundos para destruí-la,
e que você pode fazer coisas em um instante,
das quais se arrependerá pelo resto da vida.
Aprende que verdadeiras amizades continuam a crescer
mesmo a longas distâncias.
E o que importa não é o que você tem na vida,
mas quem você é na vida.
E que bons amigos são a família que nos permitiram escolher.
Aprende que não temos que mudar de amigos
se compreendemos que os amigos mudam,
percebe que seu melhor amigo e você podem fazer qualquer coisa,
ou nada, e terem bons momentos juntos.
Descobre que as pessoas com quem você mais se importa na vida
são tomadas de você muito depressa,
por isso sempre devemos deixar as pessoas que amamos
com palavras amorosas, pode ser a última vez que as vejamos.
Aprende que as circunstâncias e os ambientes tem influência sobre nós, mas nós somos responsáveis por nós mesmos.
Começa a aprender que não se deve comparar com os outros,
mas com o melhor que você mesmo pode ser.
descobre que se leva muito tempo para se tornar a pessoa que quer ser, e que o tempo é curto.
Aprende que não importa onde já chegou, mas onde está indo,
mas se você não sabe para onde está indo,
qualquer lugar serve.
Aprende que, ou você controla seus atos ou eles o controlarão,
e que ser flexível não significa ser fraco ou não ter personalidade,
pois não importa quão delicada e frágil seja uma situação,
sempre existem dois lados.
Aprende que heróis são pessoas que fizeram o que era necessário fazer,
enfrentando as conseqüências.
Aprende que paciência requer muita prática.
Descobre que algumas vezes a pessoa que você espera que o chute
quando você cai é uma das poucas que o ajudam a levantar-se.
Aprende que maturidade tem mais a ver com os tipos de experiência
que se teve e o que você aprendeu com elas
do que com quantos aniversários você celebrou.
Aprende que há mais dos seus pais em você do que você supunha.
Aprende que nunca se deve dizer a uma criança que sonhos são bobagens,
poucas coisas são tão humilhantes e seria uma tragédia
se ela acreditasse nisso.
Aprende que quando está com raiva tem o direito de estar com raiva,
mas isso não lhe dá o direito de ser cruel.
Descobre que só porque alguém não o ama do jeito que você quer
que ame, não significa que esse alguém não o ama,
pois existem pessoas que nos amam,
mas simplesmente não sabem como demonstrar isso.
Aprende que nem sempre é suficiente ser perdoado por alguém,
algumas vezes você tem que aprender a perdoar-se a si mesmo.
Aprende que com a mesma severidade com que julga,
você será em algum momento condenado.
Aprende que não importa em quantos pedaços seu coração foi partido,
o mundo não pára para que você o conserte.
Aprende que o tempo não é algo que possa voltar para trás.
Portanto,plante seu jardim e decore sua alma,
ao invés de esperar que alguém lhe traga flores.
E você aprende que realmente pode suportar…
que realmente é forte, e que pode ir muito mais
longe depois de pensar que não se pode mais.
E que realmente a vida tem valor
e que você tem valor diante da vida!
Nossas dúvidas são traidoras e nos fazem perder o bem
que poderíamos conquistar, se não fosse o medo de tentar.


Fonte: http://www.oarcanjo.net/site/index.php/jovens/um-dia-voce-aprende-de-william-shakespeare/

Felicidade

“Para muitas pessoas, a felicidade é semelhante a uma bola: querem-na de todo jeito e, quando a possuem, dão-lhe um chute.”